🇬🇧 It is with great excitement and sense of pride that Plastik Galaxy announces the exclusive representation of the Japanese artist HITO in Portugal! With a unique style and character, the artist is already an unofficial ambassador of the Japanese sub-culture (as of Berlin) loved for her sophisticated record collection, deep techno style and an incredible ability to entertain crowds with charm and energy. Her performances are fluid and emotionally profound, weaving her own musical language through narratives that embody her love of vinyl and the cities that have embraced her.
🇵🇹 É com grande entusiasmo e orgulho que a Plastik Galaxy anuncia a representação exclusiva para Portugal da artista japonesa HITO! Com um estilo e carácter único, a artista é já uma embaixadora não oficial da subcultura do Japão (mas também de Berlim), amada pela sua sofisticada coleção de discos, estilo deep techno e uma incrÃvel capacidade de entreter multidões com encanto e energia. As suas performances são fluidas e emocionalmente profundas, tecendo uma linguagem musical própria através de narrativas que incorporam o seu amor pelo vinil e pelas cidades que a acolheram.